死は或いは泰山より重く或いは鴻毛より軽し

人は命を重んじて犬死にしないようにすべき場合もあり、また命を軽んじて潔く死なねばならない場合もあるということ。いずれにしても義のために命を捨てるべきであることを説く。「泰山」は中国山東省にある名山の名。「鴻毛」はオオトリの羽で、極めて軽いもののたとえ。


人間に当てはまることで、人工にしてまでとは潔くないどころか鬼畜になってまでというか、恐ろしいことだ。